Забавные прозвища покерных рук в американской культуре

AlexKK

Интересное о покере

22 мар 2024

24 окт 2024

Руки с тузом
Руки с королем
Руки с дамой
Руки с валетом

Покер в целом и Техасский Холдем в частности — это целое культурное явление в американской культуре, в котором с годами выработался свой собственный уникальный сленг. И это касается не только экшена (сквиз, пуш, лимп, донк и т. п.), покеристы дают имена даже конкретным стартовым рукам, начиная от «Руки мертвеца» и заканчивая «Анной Курниковой».

Каждое прозвище что-то значит и, как правило, происходит либо из спорта, либо из поп-культуры, истории, повседневной жизни или еще откуда-то. Некоторые из прозвищ забавные, креативные, а некоторые даже вульгарные, но за всеми ими стоит история.

Итак, в сегодняшней статье мы собрали для вас самые популярные в американской культуре прозвища стартовых рук с объяснением их происхождения. Погнали!

Руки с тузом

Пара тузов (АА)

American Airlines: Название пошло из-за двух букв «AA», напоминающих логотип Американских Авиалиний.
Батарейки: Это прозвище происходит от маркировки пальчиковых батареек типа АА.
Глаза Техаса: Названы из-за сходства с двумя единичками на игральных костях (кубиках), которые в народе называют «eyes on dice», а также в честь американской песни «The Eyes of Texas», что отражает место происхождения игры «Техасский Холдем».

Джо Луис: Это очень олдовое название АА, касается только пары черных тузов (), и названы они в честь знаменитого ранее боксера Джо Луиса, потому что черные тузы опять же напоминают глаза, подразумевая, что вы получите два черных глаза, если попытаетесь с ними шутить.
Иглы: Названы из-за того, что АА выглядят как острая часть игл (или наконечники стрелы, копья).
Карманные Ракеты: Тузы называют «карманными ракетами», потому что они визуально похожи на ракеты, а «карманные», потому что карманная пара.
Вигвамы: Опять же из-а визуального сходства с жилищами индейцев.
Визин: Это редко используемое прозвище, исключительно для комбинации красных тузов (), которые также известны как «красные глаза». А Визин — это популярные капли, которые якобы лечат красные глаза.

Туз-Король (АK)

Анна Курникова: Эту комбинацию назвали в честь инициалов бывшей российской теннисистки, ранее популярной в США.
Big Slick: Переводится как «большой обман/иллюзия». Прозвище обусловлено тем, что эта рука выглядит как очень сильная (коей она и является), но из-за того, что новички проигрывают с ней очень много денег (в 2 из 3 случаев на флопе она ни во что не попадет), ее так и прозвали.
Король Артур: Тут опять же из-за совпадения инициалов с Королём Артуром, легендарным правителем Камелота.
Обратный билет в Хьюстон: Опять же, из-за того что многие игроки-любители слишком переоценивают эту руку, они часто вылетают из турниров и буквально едут обратно домой. Хьюстон же выбран по причине того, что это один из крупнейших городов Техаса — отсылка к Техасскому Холдему.

Туз-Дама (АQ)

Антоний и Клеопатра: Названы по инициалам знаменитых любовников из произведений Шекспира Марка Антония и царицы Клеопатры.
Big Chick: Из-за созвучия с Big Slick, а «Сhick» — это жаргонное слово, обозначающее «девушку» (вместо короля).
Little Slick: По тем же причинам, что и выше, а «little», потому что AQ слабее AK.
Миссис Slick: Как бы жена Короля из комбинации Big Slick.
Rocket Queen: Королева Ракета. Ракета — из-за туза. И плюс отсылка на одноименную песню группы Guns & Roses.

Туз-Валет (АJ)

Armani Jeans: По инициалам известного бренда одежды.
Apple Jacks: По инициалам популярного в США бренда быстрых завтраков.
Аякс: Можно подумать, что названо в честь футбольного клуба Ajax, но в США европейский футбол (soccer) не особо популярен, в отличие от одноименного моющего средства.
Блэкджек: Потому что AJ – лучшая из возможных рук в Блэкджеке.
Jackass (придурок): Jack/Ace созвучно с Jackass.

Туз-Десять (АT)

Джонни Мосс: Первый победитель WSOP ME, обладатель 9 браслетов WSOP, по слухам начал свою покерную карьеру в возрасте 10 лет.

Туз-Девять (А9)

Rounders Hand: Ключевая рука в фильме «Шулера», в оригинале «Rounders».
Макдермотт: Опять же названа в честь главного героя Майка Макдермотта из фильма «Шулера», который проигрывает с этой рукой.
Иисус (или Крис Фергюсон): В честь Криса Фергюсона (по прозвищу Иисус из-за внешнего сходства), выигравшего WSOP ME 2000 года с этой рукой.

Туз-Восемь (А8)

Рука мертвеца: Именно эти карты (), согласно легенде, держал в руке «гроза Дикого Запада» Билл Хикок, когда был застрелен в 1876 году.
Астерикс и Обеликс: Названа в честь персонажей комиксов из-за того, что "А" — это первая буква в имени Астерикса, а пухлый Обеликс напоминает цифру 8.

Туз-Семь (A7)

Щелчок: Из-за сходства семерки с хоккейной клюшкой, а туза — с шайбой. Щелчок — это хлесткий удар по шайбе.

Туз-Шесть (A6)

Mile-High Club: Тут точно надо объяснять! Поскольку «шесть» на английском (six) фонетически cхоже c «sex», а ассоциируется с авиакомпанией (как мы уже знаем), прозвище этой руки является отсылкой к сексу в самолете, и в таком случае говорят, что вступил в «Mile-High Club» («Клуб высокой мили», если дословно).

Туз-Пять (A5)

High Five: Означает «дать пять». Прозвище, объединяющее высокую (high) карту и пятерку. Все просто.

Туз-Четыре (A4)

Крушение самолета: Прозвище дано из-за сходства 4 и А, из-за чего люди иногда путают эту руку с АА, что приводит к «крушению».
Стю Ангер: Известный игрок Стю Ангер, выигравший свой последний титул WSOP со стритом через эту руку. Многими до сих пор считается лучшим игроком в лайв-покере за всю историю.

Туз-Три (A3)

Пепельница: Из-за фонетического созвучия в английском языке (Ashtrey и Ace-Tree).
Баскин-Роббинс: Прозвище дано в честь известных 31 вкуса мороженого Baskin-Robbins.

Туз-Два (A2)

Эйси-Дьюси: По названию одноимённой настольной игры, по типу нардов. Со времен Первой мировой войны это была любимая игра военно-морского флота США.
Сезон охоты: Прозвище появилось из-за того, что тузы — это пули, а двойки часто называют утками.
Little Slick: Самая низкая имитация «Big Slick». Используется также для AQ, что лишь добавляет путаницы.

Руки с королем

Пара королей (КК)

Магнит для тузов: Это имя дано из-за того, что многим кажется, что когда им сдают КК, на флопе обязательно выйдет туз.
Ковбои: Фонетическое сходство по букве «К». Кроме того, штат Техас был известен своими покеристами и ковбоями.
Кинг-Конг: По инициалам персонажа фильма — огромной гориллы.
Элвис Пресли: Отсылка к "Королю рок-н-ролла».

Король-Дама (КQ)

Марьяж/Королевская пара: Из-за союз/брака между королем и королевой.
King of Queens: Отсылка на комедийный сериал с Кевином Джеймсом.
День Святого Валентина: Когда обе карты червовые ().

Король-Валет (КJ)

Коджак (Kojak): Из-за фонетического сходства с популярным в США телесериалом детективом 1970-х годов.
Шутка: Из-за фонетического сходства «Jack-King» и «Joking».

Король-Девять (К9)

Собаки: Прозвище дано из-за фонетического созвучия «К-nine» и «canine» (собачий).
Fido/Mutt/Pedigree/Rin Tin Tin/Doctor Who: Отсылки к брендам товаров для собак.